Op een nacht, terwijl de kleine boer Boris en zijn nog kleinere broertje Berend en zusje Sam slapen, wordt hun hele omgeving bedekt door een sneeuwtapijt. Boer Boris heeft er de handen mee vol om alles en iedereen weer onder de sneeuw vandaan te halen. Wanneer het de volgende nacht opnieuw sneeuwt, besluit hij de boerderij een dagje te sluiten om met zijn allen volop van de winterpret te genieten. Dat genieten loopt bijna faliekant af, wanneer Berend door het ijs zakt.
De illustraties van dit prentenboek zijn puur genieten. De letterlijk witte wereld straalt een aandoenlijke zachtheid uit, en elk kleurelement, hoe pastel ook, staat er in schril contrast mee. De tekst is een plezier om voor te lezen, op rijm en met een geslaagde ritmiek. Mooi, alleen vraag ik me af wat die olifant in het Hollandse landschap komt doen.