Wanneer de ganzen luidkeels overvliegen, weet Lars, de kleine ijsbeer, dat de zomer voorbij en de winter in aantocht is. Voor Lars gaat er niets boven de grote rendiertrek. De hele vlakte vult zich met rennende dieren die naar het zuiden trekken. De eerste sneeuw valt en Lars vindt dit fijn. Opeens ontdekt hij een angstig rendiertje dat de kudde kwijt is. Lars helpt Olivier, zo heet het rendiertje, de kudde terug te vinden.Dat is niet zo eenvoudig. Maar Lars roept de hulp in van de muskusos Oscar. Samen vinden ze de kudde terug want deze staat voor een hele lange pijpleiding die hen de weg verspert. Lars vindt er iets op om samen met Oscar de omheining neer te halen. Verhalen over Lars, de kleine ijsbeer, zijn meestal leuk. Wie raakt er niet vertederd door zo'n schattig ijsbeertje dat iedereen helpt en zichzelf ook al eens in nesten werkt. In nogal wat van deze boeken steekt er ook wat onderhuidse kritiek op de menselijke expansiedrang die ongerepte landschappen bedreigt. Mooie illustraties vergezellen de tekst die vlot voorleest.