Aadje Piraatje ontdekt op zijn piratenschip een stipje in de verte. Het is de stoomboot van de Sint. De piraten enteren de stoomboot, maar worden wel stil van het feit dat de Sint hen eigenlijk pakjes komt brengen. Ze weten zich geen houding te geven. De stoere piraten worden verlegen. De Sint wil graag dat ze voor hem een liedje zingen om hem te bedanken. En Aadje zingt: "Zie de maan schijnt door de masten. Makkers, staakt uw wild geraas. Want vanavond zijn er gasten: Zwarte Piet en Sinterklaas."
Piepklein boekje over Aadje Piraatje dat makkelijk in je handtas past. Het is ook maar een mini-verhaaltje, maar de illustraties zijn schitterend. De piraten zijn echte karikaturen die zeker geen stoerheid uitstralen en de helpers van de Sint zijn zeemeeuwen: gekker kan het niet!