Mama Wolf gaat dit weekend naar haar zus en Papa Wolf moet op Micky Wolf en twee logeetjes passen. Mama Wolf wil dat Papa Wolf de kinderen niet alleen laat. Dat is beloofd, dus moeten ze mee naar de brandweerkazerne want papa Wolf is dit weekend van dienst. Het wordt een druk weekend: kampvuurtje blussen, een huis in brand, een biggetje in een diepe kuil, een overstroming en een wasbeertje dat niet meer uit de boom durft. Bij het kleine vuurtje mogen de kinderen zelfs eens de slang vasthouden, als het gevaarlijker wordt, mogen ze toekijken. Bij het redden van het biggetje en de wasbeer spelen ze zelfs een grote rol. Wanneer Mama Wolf thuiskomt, vraagt ze of er nog iets bijzonders is gebeurd. "Nee, niet echt", is het antwoord. Heel wat kinderen zijn gefascineerd door de brandweer. In dit niet onaardige verhaal krijgen ze een redelijk goed beeld van het werk van de brandweer. Het gebruik van schattige diertjes als personages en de grappige noot af en toe zorgt ervoor dat het allemaal wel heel veilig en onschuldig blijft.