Op een donkere avond hoort Milan vreemde geluiden in het bos. ‘Gevaar’ bonst zijn hart. Maar Milan is maar een klein jongetje, wat kan hij doen tegen bosbeesten? Gelukkig is hij ook heel vindingrijk, slim, dapper en trouw. Papa is weg, mama slaapt en Milan moet haar redden van Beer. Hij lokt de beer in een val en geeft hem zoveel te eten dat hij in slaap valt. Eindelijk kan Milan zelf ook terug naar zijn warme bedje. Een herkenbaar boek voor kleine helden met veel fantasie die wel eens een enge droom hebben. Door het slim en rustig aan te pakken, loopt het allemaal goed af. De tekst is een beetje langdradig met veel herhaling en de zinswendingen zijn soms moeilijk voor kleine kinderen. Maar het geheel is geweldig geïllustreerd door Jan Jutte. De prenten zijn sprekend en brengen met veel zin voor humor de kleine Milan in beeld. Middenin het oerwoud heeft hij een grote beer gevangen en hij moet allerlei toeren uithalen om de honger van deze vreetzak te stillen. Fantasie en werkelijkheid vloeien in elkaar over. Leuk is dat de grauwende beer met zijn ooglap op het einde gewoon naast het jongetje in bed ligt te slapen. Je ziet nog wel de sporen van de nachtelijke activiteiten, maar verder is alles vreedzaam.