Twee verhalen over aap en das - twee vrienden - en hun avonturen. Het is een verhalenboek voor beginnende lezertjes. Aap wil niet anders dan lol maken, hij zet veel dieren in het bos dikwijls op het verkeerde been en dat is voor aap supergrappig. Maar das, die zijn beste vriend is, kan daar niet altijd om lachen. Toch vindt Aap zijn eigen ideeën de beste en das begint ervan te balen. In het tweede verhaal is het Das die het voortouw neemt en de hoofdrol opeist maar veel verschil zit er niet in de inhoud van het tweede verhaal. Ze zijn ook nogal lang uitgesponnen en de actie zit meer in de fijne illustraties dan in de tekst, die tamelijk saai is.