Het boek brengt verschillende dierengeluiden in 41 talen. Op de schutbladen, voor- en achteraan, vind je de volledige lijst. In het boek zelf krijg je telkens een geluid in het Nederlands én in enkele andere talen én afbeelding van het dier. Ook wordt het Nederlandse werkwoord vermeld : snatert/blaat/... Het boek is opgefleurd met grote, duidelijke illustraties, die ik echter niet mooi vind. Hoewel het best leuk is te weten dat de klanknabootsingen in elke taal anders klinken en het ook best leuk is er daarvan enkele voorbeelden te kunnen citeren, bv. voor een multicultureel publiek, lijkt het me zinloos daar een heel boek aan te wijden.