Het Rode Autootje is gehaast en laat dat toeterend merken. Maar daardoor verliest de vrachtwagen voor hem zijn lading en ontstaat er een verkeersprobleem. Gelukkig is de bulldozer net in de buurt. Die kan het probleem oplossen. Het autootje ziet er enigszins gedateerd uit, maar de flapjes die de voertuigen laten bewegen, zijn dan weer erg eigentijds. Ze bieden net iets meer om de aandacht van de meelezende kleuter te trekken. De koplampen van de auto’s zien eruit als ogen, daardoor krijgen ze iets menselijks. Aan het Rode Autootje dat zich plots heel klein voelt worden, is moeilijk te weerstaan. Het grote probleem voor het Rode Autootje levert een klein, tevens klein uitgegeven maar erg charmant verhaal op.