Een rupsje klimt op een dag uit haar holletje naar boven en ontdekt daar een prachtige wereld.  Ze wil hoger raken en klimt op een paardenbloem naar boven. Dankzij de wind wordt ze nog hoger gebracht, hangend aan een pluisje. Maar de regen zal haar reis stoppen en de zwaarte van de druppels doen haar terug op de grond belanden. Teleurgesteld kruipt ze terug in haar holletje. Opgeven doet ze echter niet en de volgende ochtend probeert ze het opnieuw. En dan gebeurt het, ze verandert en ze kan nu zo hoog als ze zelf wil vliegen.

'Hoger! Hoger!' is een vertaling uit het Zweeds en die Scandinavische sfeer omarmt het boek volledig. De aandacht voor de natuur, de vele details, de zachte kleuren en de harmonie binnen de natuur maken dit zeer duidelijk. De combinatie van kleuren die gebruikt worden, geven goed de sfeer weer; je voelt als het ware de zon opkomen of de stilte van de nacht. Voor Maria Trolle is het niet de eerste keer dat ze illustraties maakt van de natuur, ze is bekend van haar kleurboeken voor volwassenen waar de sfeer en de details van haar prenten zeer kenmerkend zijn. Deze keer is het wel voor het eerst dat ze voor kinderen werkt, maar ze heeft dat met dezelfde overtuiging en liefde voor de natuur gedaan, die bijna als een sprookjeswereld wordt voorgesteld. Een prentenboek waarin de tekst haast overbodig is en dat je een paar keer moet lezen voordat je alle details gezien hebt.