Ik zie je wel, ik hoor je wel' is een schitterende gedichtenbundel die alle peuterversjes bevat uit vier eerder verschenen boeken: 'Wiel wiele stap', 'Stappe stappe step', 'Ik en jij spelen wij' en 'Zóóó groot'. De meer dan tachtig versjes spreken enorm aan. Ze vertellen over alledaagse, gewone dingen en gevoelens die voor de allerkleinsten zeer herkenbaar zijn. Ze gaan over familie, bang zijn, de dokter, de crèche, een nieuwe baby, lekker spelen, koppig zijn en nog veel meer. De meeste gedichten zijn kort, slechts enkele regels lang en hebben een eenvoudig rijmschema. Er wordt gejongleerd met klanken, onomatopeeën, associaties en kindertaal. Een voorbeeld: "als ik groot ben, lieve beer, word ik ook een baard-meneer of misschien word ik een dame maar we blijven alijd samen en we blijven net als zij lief maar dom, hè, ik en jij." De tekst staat grootgedrukt zonder hoofdletters en met een mimimum aan interpunctie. Elke pagina is lief, een tikje gedateerd, in zwart- wit geïllustreerd door Thé Tjong-Khing. Een vrolijk, humoristisch en speels geheel!