Dit historisch stripverhaal bevat veel fouten, vooral in de inleiding en in de slottekst. Volgens de auteurs kenden de Romeinen een democratie (p. 6). Op sommige kaartjes staan niet vertaalde Engelse eigennamen. Suetonius en Plutarchus (p. 45) waren geen tijdgenoten van Caesar. In de tijd van Julius Caesar was Rome nog geen keizerrijk. Op de achterflap lezen we dat Caesar een “grenzenloos (sic) verlangen naar macht en roem had.”