Zwijsen is gekend om zijn taalmethodes en zijn goede leesboeken. De reeks ‘Boekbende’ is ontwikkeld om tegemoet te komen aan de noden van de jonge lezer. Na het aanvankelijk lezen is het immers belangrijk dat het kind veel leest. Daardoor zal het ook steeds beter gaan lezen. De boeken uit deze reeks zijn wat dikker en volgen de leesontwikkeling van kinderen stap voor stap. Ze volgen de huidige AVI-indeling die door het Cito is opgesteld. Boekbende gaat er prat op om spannende boeken te bieden en dat in verschillende leeftijdscategorieën. Daarenboven sluiten ze aan op de technische leesontwikkeling van kinderen. Zo krijgen ze alle kansen om goede lezers te worden. De lay-out is rustig en overzichtelijk. De bladspiegel wordt regelmatig doorbroken door een passende illustratie. Cover en inhoud sluiten goed aan bij de leefwereld van de lezers. Pareltje is een roversdochter. Ze heeft het niet gemakkelijk om zich aan te passen aan de omgangsvormen in onze huidige samenleving. Net omdat Pareltje zich niet weet te gedragen, leidt dat soms tot grappige situaties. Haar papa, de roverhoofdman Proet, is naar het buitenland omdat de schatkist leeg is. Haar mama, Dolores, is altijd op reis om te dansen. Pareltje staat er helemaal alleen voor. Ze woont in een boomhut, die ze Hol Pierewiet noemt. Pareltje is erg vrijgevochten, bijzonder brutaal en dat valt niet bij iedereen in goede aarde. In dit verhaal heef Pareltje dringend geld nodig om eten te kopen. Ze daagt de bekende rapper Ali B. uit in een rapwedstrijd. De winnaar zal duizendmiljoen euro krijgen, de verliezer moet alle schoenen poetsen die aan de moskee staan tijdens de viering van het Suikerfeest. Ali B. vat de uitnodiging op als een belediging en speelt de uitdaging door aan zijn neefje Hassan. Voor Pareltje staat er veel op het spel. Jammer genoeg kan ze helemaal niet rappen. Ze heeft twee weken de tijd om te oefenen ... Pareltjes taal zal voor Vlaamse lezers een probleem geven: spijt met peren, roversmoppie, sodesamba, sodeknalletjes, ... Het zijn woorden die in Vlaanderen niet gekend zijn. De figuur van Pareltje lijkt wel uit een ander tijdperk te komen en met een teletijdmachine naar het moderne Nederland getransporteerd te zijn. Toch krijg je sympathie voor Pareltje, die alles heel ongedwongen doet en gewoon zichzelf is. Het verhaal leest heel vlot, maar het is wat te ver gezocht.