Meer dan 50 jaar (en zelfs bijna 60 jaar voor de Zweedse uitgave) blijven boeien, het is niet ieder boek gegeven. De boeken van Astrid Lindgren over het meisje Pippi Langkous wel. Pippi is een personage dat vanaf de eerste bladzijden je hart steelt: een ondeugend, eigenzinnig, maar ongelooflijk warm en teder kind. Ze trekt je mee in waanzinnige avonturen, en laat iedere lezer ernaar verlangen om in de schoenen van Tommy of Annika te staan. Wat Pippi typeert, is dat ze lak heeft aan wat anderen van haar denken, dat ze leeft zoals zij wil leven, dat ze niet altijd een toonbeeld van beleefdheid is, maar dat ze tegelijk het hart op de juiste plaats heeft. En dat alles geeft haar een charme waar iedereen, jong en oud, als een blok voor valt. Dit boek is een heruitgave van het origineel, met een volledig herziene tekst, waardoor dit prachtige verhaal leesbaar blijft voor nog vele generaties na ons…