De Berlijnse Nelly Sue Edelmeister is het kind van een Joods-Amerikaanse moeder en een Duitse vader. Ze is een echte nerd, een boekenwurm van de bovenste plank die nu ook nog tora-lessen volgt omdat ze haar bat mitswa voorbereidt. Haar passie is reeds jarenlang astronomie, maar recent heeft ze ook een andere gevonden, namelijk prins William. Ze ‘ontdekt’ hem tijdens de hele heisa in de pers - door de dood van prinses Diana veroorzaakt - en wordt meteen smoorverliefd. Wanneer ze hoort dat het basketbalteam van haar school op zoek is naar spelers om een wedstrijd in Eton te gaan spelen, zet ze alles op alles om mee te kunnen. Maar dat is niet zo eenvoudig, want sportief word je natuurlijk niet van met je neus in boeken te zitten of door een telescoop naar de sterren te kijken. Gelukkig weet ze een deal te sluiten met Max Minsky, een gothic-freak en tevens basketbalexpert. Dit meidenboek gaat over meer dan een tieneridolatrie. Met humor en inzicht worden personages en intermenselijke relaties uitgediept. Stukje bij beetje zie je Nelly evolueren. Door haar omgang met Max Minsky – eerst uit noodzaak, maar steeds meer omdat ze er plezier in begint te vinden – komt haar droomprins langzaam in de vergetelheid. Parallel hiermee loopt het verhaal van het van buitenaf ideaal lijkende gezinnetje, dat met een heleboel problemen te kampen heeft. Niet alleen zijn er de cultuurverschillen en de verschillende herkomst van beide ouders. Nelly komt er langzaamaan achter dat haar knappe vader met zijn natuurlijke aantrekkingskracht op vrouwen, niet die goedige, geweldige man is die zij altijd in hem heeft gezien. Het gezin valt uiteen en tegen ieders verwachtingen in, blijft Nelly liever bij haar bazige, dominante moeder. Af en toe raakt de schrijfster een gevoelige snaar door de problematiek van joden in Duitsland aan te snijden, zonder echter in dit zware thema te verzinken. Het boek won in 2003 de Deutscher Jugendliteraturpreis.