Emma en Anne zijn samen met hun ouders op vakantie in Zuid-Frankrijk op een camping. Emma is een spring-in-'t-veld en Anne is eerder rustig. Emma sleurt haar zus graag overal mee naartoe en kent de trucjes om hun vader te overtuigen haar haar zin te geven. Emma en Anne besluiten er een toffe vakantie te maken. Ze gaan samen kijken wat het animatieteam op het programma heeft staan. Er worden sportactiviteiten en een beachparty georganiseerd. Dat klinkt Emma heerlijk in de oren. De animatoren zijn jong en stoer. Emma zoekt zich dadelijk een leuke jongen uit op de camping om haar dag mee door te brengen. Anne daarentegen is terughoudend en wil niets liever dan haar boek lezen. Simone, een animatrice, kan haar overhalen om aan de sporten mee te doen en brengt haar in contact met de andere jongelui. Emma loopt steeds over van romantische ideeën en ze vindt dus ze een blind date moet regelen voor Simone. Maar dit lijkt achteraf gezien een heel slecht idee.
Jeugdthriller voor jonge tieners. Ik vond het eerder saai. Tijdens hun verblijf op de camping proberen de meisjes voortdurend een jongen te versieren, want ze verlangen naar hun eerste kus. Dan halen ze het in hun hoofd om twee volwassenen aan elkaar te koppelen, en dat op een amateuristische manier. Het spanningselement is er met de haren bijgesleurd. Ik vind de inhoud veel te pover.