'Wat vliegt daar?' is een boekje om vogels te leren (her)kennen aan hun uiterlijk, zang en gedrag. 51 meer of minder bekende vogels komen aan bod; sommige komen veelvuldig voor, andere zijn bijna uitgestorven. Het boek is onderverdeeld in zes delen, naargelang de omgeving waarin je de vogels kunt tegenkomen: in de tuin, het bos, aan de vijver, aan zee, in de bergen of in een volière. De delen zijn door een dubbel schutblad, met daarop de titel en een illustratie, van elkaar gescheiden, behalve het laatste dat er zomaar bijgeplakt lijkt. Deze onderverdeling is wel erg ongenuanceerd en zeker niet altijd even juist. Wie heeft er in zijn tuin een fazant of pauw? Over welke bergen gaat het als je er een vale gier én ara's kunt tegenkomen? Parkieten en papegaaien komen toch niet enkel in volières voor? Elke vogel die aan bod komt, is op een leuke, vlotte manier beschreven in een kort tekstje: hoe ze eruit zien, over hun zang, typering, voeding, eieren, enzomeer. Onder de tekst staat een soort identiteitskaart waarin hetzelfde min of meer gestructureerd wordt herhaald: verenkleed, lengte, snavel, zang, voedsel, nest en andere specificaties zoals leefgewoonte. Een ingekleurde, houtsnedeachtige illustratie beeldt het vogeltje af. De verhoudingen zijn niet zo duidelijk, soms krijg je alleen de vogelkop en ze zien er eigenlijk allemaal een beetje hetzelfde uit met hun ronde vormen en een te weinig genuanceerd kleurenpalet. Er staat telkens een verwijzing naar het nummer op de bij het boek horende cd met vogelgeluiden. Tevens staan daarop een dertiental muzikale nummers van Daniel Gonoye, die best te omschrijven zijn als ‘pianoakkoorden met vogelgefluit erbij’. Deze werken zijn op vogels geïnspireerd die echter niet in het boek opgenomen zijn. Begin en einde van elk nummer zijn zeer expliciet aanwezig. Achteraan in het boek staat een index van zowel boek als cd; de onderverdeling van het boek vind je er niet in terug. Kortom, een niet echt geslaagd werk, zeker niet als je werkelijk meer over vogels wil weten of een gespotte vogel wil terugvinden.