Op een mooie lentedag ontstaat er bij de vijver volop nieuw leven: een schildpadje kruipt uit het ei, de roerdomp en de ijsvogel voeden hun kuikens, de zon verwarmt de larfjes van de vuursalamander en de libel. Alle jonge dieren staan voor de grote klus die opgroeien heet. Daarvoor moeten ze ademen, uitkijken voor gevaar, veel eten en slapen.

De beelden voor dit boek komen uit de animatiefilm “Hallo Wereld” van Anne-Lise Koehler en Erik Serre. De dieren werden hiervoor handgemaakt uit papier-maché, het krantenpapier is nog zichtbaar, en in stop motion gefilmd tegen een reële of getekende achtergrond. Dat levert heel bijzondere beelden op in de film, maar in het boek zijn ze niet altijd echt mooi te noemen. Wellicht probeert Bibi Dumon Tak ook de sfeer van de film op te roepen met een poëtische schrijfstijl, wat de tekst niet makkelijk maakt: “De enige die altijd wakker blijft, is de vijver zelf. Zijn water is een oog en een oor en een mond.” De aanvullende informatie over elk dier achteraan is wel in haar typische stijl: aangenaam om lezen, helder, en met een flinke portie humor.