de razende race
6+

De razende race

Een wedstrijd tussen een schildpad en een haas … het klinkt me bekend in de oren. In dit vooral informatieve boek doen Wilbur de schildpad en Frankie de haas dat verhaal nog eens over in een formule 1-wagen.

Ben Newman wilt de jonge lezer spelenderwijs informeren over de formule 1-wereld. Hij combineert hiervoor fictie en non-fictie. Het fictie deeltje is jammer genoeg erg mager en wat melig uitgevallen. Meerdere malen klopte de zinsbouw ook niet, maar dat kan ook aan de vertaling liggen.

Het informatieve deel kon me iets meer bekoren. Newman kaart verschillende onderwerpen aan zoals circuits, soorten auto’s, het team rond een wagen, het ontwerpen, auto-onderdelen, de soorten druk enz. Zeker niet allemaal eenvoudig om uit te leggen in kindertaal. Het is net dat wat me hier en daar de wenkbrauwen deed fronsen. Woorden als carrosserie worden niet of te laat uitgelegd, maar bij “inhalen” staat er tussen haakjes dat dat een andere coureur voorbijrijden is. Zeker in het begin van het boek vond ik dat de lezer best al wel wat voorkennis heeft. Naarmate het boek vorderde werd de uitleg wel wat duidelijker.

De lezer wordt zeker geprikkeld en uitgedaagd, maar hier en daar ging de inhoud toch wel erg ver. Het schommelen van moeilijkheidsgraad stoorde me geregeld. Iets duidelijk maken met eenvoudige illustraties lukte in mijn ogen niet altijd. 

De illustraties en het kleurenpalet zijn zeer geslaagd. Er valt veel te bekijken. Doordat er kleine stukjes tekst gebruikt worden, word je uitgenodigd om wat kriskras te gaan lezen. Je kan ervoor kiezen om van begin tot eind te lezen, maar evengoed kan je gewoon wat bladeren en hier en daar wat lezen.

Een informatief prentenboek met een origineel thema en knappe illustraties waar ik net dat tikkeltje meer van had verwacht.


Dit boek uitlenen

Find this book in your library

Details

Auteur
Illustrator
Thema
Uitgever
Uitgave jaar
Type
Aantal pagina's
48
ISBN
9789465301327
Bindwijze
gebonden
Titel Origineel
Stemville - The Fast Lane
Vertaler
Anna Dolinda